Molluscum contagiosum https://en.wikipedia.org/wiki/Molluscum_contagiosum
Molluscum contagiosum איז אַ וויראַל אינפֿעקציע פֿון דער הויט וואָס רעזולטאַטירט אין קליינע, אויפֿגעװאָקסענע ראָזעווע לעשאַנז, וואָס קען זיין מיט מאָלדיטשינג (mild itching).

די אינפֿעקציע נגראַװט דורך דעם Molluscum contagiosum ווירוס (MCV). דער ווירוס ווערט אַרויסגעשפּרייט דורך דירעקט קאָנטאַקט, אַרייַנגערעכנט געשלעכט טעטיקייט, אָדער דורך קאָנטאַמינירטע אובזשעקטן ווי טאַולן. די אינפֿעקציע קען אויך שפּרייטן צו אַנדערע געביטן פֿון דעם גוף. ריזיקאָפאַקטאָרן אַרייַנגערעכנט אַ שוואַך אימיונ סיסטעם און אַטאָפּיק דערמאטיטיס (atopic dermatitis).

באַהאַנדלונג קען ווערן פּרוּווט מיט קריאָטעראַפּיע (cryotherapy), לאַזער אַבלאטיאָן (laser ablation), אָדער מעכאַניש קյורעטאַגע (mechanical curettage). פּאָדאָפילאָטאָקסין (Podophyllotoxin) אָדער סאַליסיליק אַסיד (salicylic acid) וואָס אַפּלאַקירט אויף דער הויט קען אויך ווערן געוויינט פֿאַר באַהאַנדלונג.

בערך 122 מיליאָן מענטשן וועלטווייד זענען אַפעקטירט דורך די קראָנע זינט 2010 (1.8 % פֿון דער באַפעלקערונג). עס איז מער געוויינטלעך אין קינדער צווישן 1‑10 יאָר. האָבן אַ אינפֿעקציע איז נישט אַ סיבה צו האַלטן אַ קינד אַרויס פֿון שולע אָדער טאָג‑קינדערגרופּע.

○ טיפול — OTC דראַגס
דו זאלסט נישט וואַשן אָדער ראַבירן די אַפעקטירטע געגנט צו פיל, ווײַל ראַבינג אָדער סקראטשינג קען שפּרייטן דעם ווירוס דורך קליינע הויט ברעכן. אַפּלאַקירן סאַליסיליק אַסיד (salicylic acid) קאַרפאַלי נאָר אויף די אַפעקטירטע געגנט.
#Salicylic acid, brush applicator [Duofilm]
#Freeze, wart remover
מער אינפֿאָרמאַציע ― ייִדיש
References Molluscum Contagiosum 28722927 
NIH
Molluscum contagiosum, אױףֿט קאַנאָנט ווי וואַסער וואַרץ (water warts), איז אַ ויראלע אינפֿעקציע פֿון דער הויט. די הויטלעזשאַנז פון molluscum contagiosum זענען גערופן mollusca. די טיפֿיש לעזשאַן איז קופּעל‑שייפט, ראַונד, און ראָזעווע‑לילאַ אין קאָליר (dome‑shaped, round, pinkish‑purple).
Molluscum contagiosum, also called water warts, is a benign condition of the skin. The skin lesions of molluscum contagiosum are called mollusca. The typical lesion appears dome-shaped, round, and pinkish-purple in color.
 Molluscum contagiosum: an update and review of new perspectives in etiology, diagnosis, and treatment 31239742 
NIH
Molluscum contagiosum (MC) איז אַ ויראַלישע אינפֿעקציע געפֿונען אין קינדער, סעקשուאַל אַקטיוו בוגרים און מענטשן מיט שוואַכע אימיונסיסטעם. עס איז געפֿירט דורך אַ ווירוס גערופן molluscum contagiosum virus (MCV), טייל פֿון די Poxviridae פאַמיליע. MCV ווערט איבערגעגעבן הויפּט דורך דירעקט קאָנטאַקט מיט אינפֿעקטידער הויט, וואָס קען זיין סעקשուאַל, ניט‑סעקשուאַל, אָדער אפילו דורך ריבינג דער אַפעקטירטער געגנט ווידער. MC טיפֿיקלי קוקט אויס ווי פעסט, ראַונד פּאַפּולעס, ראָזעווע אָדער הויט‑פֿאַרביק, מיט אַ שיינענדיקן און אומביליקאַטעד (umbilicated) אָפּפאַל. זיי קענען טרעטן 6‑9 חדשים, איידער זיי גיין אַוועק אויף זייער אייגן. די לעשאַנז קענען פאַרשיידן אין גרייס, פאָרמע און אָרט, ספּעציעל אין מענטשן מיט שוואַכע אימיונסיסטעם, און קענען פירן צו קאָמפּליקאַציעס ווי עקזעמאַ אָדער באַקטיריאַל אינפֿעקשאַן.
Molluscum contagiosum (MC) is a self-limited infectious dermatosis, frequent in pediatric population, sexually active adults, and immunocompromised individuals. It is caused by molluscum contagiosum virus (MCV) which is a virus of the Poxviridae family. MCV is transmitted mainly by direct contact with infected skin, which can be sexual, non-sexual, or autoinoculation. Clinically, MC presents as firm rounded papules, pink or skin-colored, with a shiny and umbilicated surface. The duration of the lesions is variable, but in most cases, they are self-limited in a period of 6-9 months. The skin lesions may vary in size, shape, and location, which is more frequent in immunosuppressed patients, and could present complications such as eczema and bacterial superinfection.
 Molluscum Contagiosum and Warts 12674451
Molluscum contagiosum און וואַרצן (warts) זענען געפֿירט דורך ויראלישע אינפֿעקציע. Molluscum contagiosum גייט געווענליך אוועק פון זיך אַליין אָן קיין דורכגעקענטע עקזעמפּטן, אָבער עס קען זיין מער פֿאַרשפּרייט ביי מענטשן מיט שוואַכע אימונ סיסטעם. כּאָטש די לעשאַנז (lesions) טיפּיש פּאַרשווינדן זיך, באַהאַנדלונג מיט מעטהאָדעס ווי קרעבן (scraping), קריאָטעראַפּיע (cryotherapy) אָדער אַפּליקאַציע פון אַסידן (applying acids) קענען העלפֿן צו באַזונדערן די אפזוך און נידעריקן די גיכּר פון פֿאַרשפּרייטן דעם ווירוס. וואַרצן, אויף דער אנדערן זייַט, זענען טיקאַנדע הויט‑וואַקסן (skin growths) טריגערד דורך den מענטשלעכן פאַפּילאָמאַווירוס (human papillomavirus). דעפּענדינג אויף זייער אָרט און אויסזען, וואַרצן זענען קאַטעגאָריזירט אין פאַרשידענע טייפּס (common warts, periungual warts, flat warts, filiform warts, plantar warts). באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר וואַרצן אַרייַנגערעכנט מעטהאָדעס ווי אַפּליקאַציע פון אַסידן, קריאָטעראַפּיע, קרעבן, ניצן מעדאַקאַציע (medication) אָדער שטיצן דעם אימונ סיסטעם.
Molluscum contagiosum and warts are caused by viral infections. Molluscum contagiosum usually goes away on its own without any lasting effects, but it can be more widespread in people with weakened immune systems. Although the lesions typically vanish by themselves, treatment methods like scraping, cryotherapy, or applying certain acids can help speed up recovery and lower the chances of spreading the virus. Warts, on the other hand, are thickened skin growths triggered by the human papillomavirus. Depending on their location and appearance, warts are categorized into different types (common warts, periungual warts, flat warts, filiform warts, plantar warts). Treatment options for warts include various methods like applying acids, cryotherapy, scraping, using medication, or boosting the immune system.