Malignant melanoma - מאַליגנאַנט מעלאַנאָומאַ https://en.wikipedia.org/wiki/Melanoma
מאַליגנאַנט מעלאַנאָמע (Malignant melanoma) איז אַ טיפּ פֿון הויט קאַנסער (skin cancer) וואָס אַנטוויקלען זיך פֿון די פיגמענט‑פּראָדוצינג צעלן, באַקאַנט ווי מעלאַנאָציטעס (melanocytes). אין פרויען, מעלאַנאָמעס רובֿ קאָמאָנלי פּאַסירן אויף די לעגס, בשעת אין מענשים, זיי רובֿ קאָמאָנלי פּאַסירן אויף די צוריק. וועגן 25 % פֿון מעלאַנאָמעס אַנטוויקלען זיך פֿון נוּעװ (nevus). ענדערונגען אין אַ נוּע׀ וואָס קענען אינדיקירן מעלאַנאָמע אַרייַנגערעכנט אַ פאַרגרעסערן אין גרייס, אומקאָרע גרענעצן, טוישן אין קאָליר, אָדער אולצעראַציע. די ערשטיק סיבה פון מעלאַנאָמע איז אויסשטעלן פֿון אַולטראַוויעלט (ultraviolet) ליכט אין מענטשן מיט נידעריקע מדרגות פֿון די הויט פיגמענט מעלאַנין (melanin) (לייטער‑סקין פּאָפּולאַציעס). UV ליכט קען קומען פֿון דער זון אָדער פֿון טאַנינג דעוויסעס. אינדיווידואַלן מיט פילע נוּעװ, אַ משפּחה היסטאָריע פֿון מעלאַנאָמע, און אומגעקערט אימיונע פֿונקציאָנאַליטעט זענען אין גרעסערע ריזיקאָ פֿאַר מעלאַנאָמע. ניצן סונסקין (sunscreen) און פאַרמיידן UV ליכט קען העלפֿן פּרעווענט מעלאַנאָמע. באַהאַנדלונג איז טיפּיש באַזונדער דורך כירורגיה. אין פאַלן מיט גרעסערע קאַנסער, נירביי לימפֿנאָדע קענען ווערן טעסטעד פֿאַר שפּרעד (metastasis). רובֿ מענטשן ווערן געהיילט אויב מעטאַסטאַסיס (metastasis) איז נישט פאַסירט. פֿאַר יענע וואָס מעלאַנאָמע האָט שפּרעד, אימונותראַפּיע (immunotherapy), ביאָלאָגיש טעראַפּיע (biologic therapy), ראַדיאַציע טעראַפּיע (radiation therapy) אָדער כעמאָטעראַפּיע (chemotherapy) קען פֿאַרבעסערן איבערלעבנס. מיט באַהאַנדלונג, די פינף‑יאָר איבערלעבנס קורסן אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן זענען 99 % פֿאַר לוקאַליזירט קאָרב, 65 % ווען דער קאָרב האָט זיך שפּרעד צו לימפֿנאָדע, און 25 % פֿאַר פערדיגע מעטאַסטאַסיס (metastasis). מעלאַנאָמע איז די מערסטע געפערלעכע טיפּ פֿון הויט קאַנסער. אויסטראליע און ניו זילאַנד האָבן די העכסטע קאָרב ראַטעס פֿון מעלאַנאָמע אין דער וועלט. הויך קאָרב ראַטעס פֿון מעלאַנאָמע אויך פּאַסירן אין נאָרטלאַנד, אייראָפּע און צפון אַמעריקע. מעלאַנאָמע איז פיל ווייניקער אין אַזיע, אפריקע און לאטיינאַ אַמעריקע. אין די פארייניקטע שטאַטן, מעלאַנאָמע פּאַסירט בערך 1.6 מאָל מער אין מענשים ווי פרויען. ○ סיגנס און סימפּטאָמס פרי וואונדער פון מעלאַנאָמע זענען ענדערונגען צו די פאָרעם אָדער קאָליר פֿון עקסיסטינג נוּעװ. אין דעם פאַל פֿון נאָדולאַר מעלאַנאָמע, עס איז דער אויסזען פֿון אַ נײַ שטיק אויף די הויט. אין שפּעטער סטאַגעס פֿון מעלאַנאָמע, די נוּעװ קען קלעפּן, געשוויר אָדער בלוטיקן. [A‑Asymmetry] אַסימטריע (asymmetry) פֿון פאָרעם [B‑Borders] גבולות (borders) (ירעגיאַלער מיט עדזשאַז און עקן) [C‑Color] קאָליר (color) (פֿאַרשיטלעך און אומקאָרע) [D‑Diameter] דיאַמעטער (diameter) (גרעסער ווי 6 מ״מ = 0.24 אינטש = וועגן די גרייס פֿון אַ בלײַער מאַקער) [E‑Evolving] אַנטוויקלונג (evolving) איבער צײַט cf) סבוריק קעראַטאָסיס (seborrheic keratosis) קען טרעפֿן עטלעכע אָדער אַלע פֿון די ABCD קריטעריאַ, און קען פירן צו פאַלש אַלאַרמס. מעטאַסטאַסיס (metastasis) פֿון פרי מעלאַנאָמע איז מעגלעך, אָבער רעלאַטיוו ראַר. ווייניקער ווי אַ פינקטל פון מעלאַנאָמעס דיאַגנאָזיד פרי ווערן מעטאַסטאַטיק. מערקאַבלע מעטאַסטאַטיק מעלאַנאָמעס זענען פּרעסענט אין פּאַטיענטן מיט מעטאַסטאַטיק מעלאַנאָמע. מעטאַסטאַטיק מעלאַנאָמע קען אויך שפּרעד צו די לעבער, ביינער, בויך אָדער רימדיק לימפֿנאָדע. ○ דיאַגנאָזע (diagnosis) קוקן אין די געגנט איז די מערסט פּאַסירדיקע אופֿן פֿון סאַספּעקטינג אַ מעלאַנאָמע. נוּעװס וואָס זענען אומקאָרע אין קאָליר אָדער פאָרעם זענען טיפּיש באַהאַנדלט ווי קאַנדידאַטן פֿאַר מעלאַנאָמע. רופֿים טיפּיש ווײַזן אַלע נוּעװס, אַרײַנגערעכנט יענע ווייניקער ווי 6 מ״מ אין דיאַמעטער. ווען געניצט דורך טריינד ספּעשאַליסטן, דערמאסקאָפּיע (dermoscopy) איז מער נוציק צו אידענטיפיצירן מעלאַנאָמע (melanoma) ווי ניצן די נאַקעט אויג אַליין. דיאַגנאָזע איז דורך ביאָפּסי (biopsy) פֿון קיין הויט ליזשאַן וואָס האָט פאָטאָפּאַטישע קאַנסערן. ○ טריטמענט (treatment) #Mohs surgery דיין דאָקטער קען רעקאָמענדירן אימונותראַפּיע (immunotherapy) ספּעציעל אויב איר האָט שלב 3 אָדער שלב 4 מעלאַנאָמע וואָס קען נישט ווערן אַוועקגענומען מיט כירורגיה. #Ipilimumab [Yervoy] #Pembrolizumab [Keytruda] #Nivolumab [Opdivo]
מער אינפֿאָרמאַציע ― ייִדיש
References Malignant Melanoma 29262210 
NIH
א מֶלאַנאָמע (melanoma) איז אַ טיפּ פֿון קאַנסער וואָס פֿאָרמירט ווען מֶלאַנאָציטעס (melanocytes) ווערן מאַליגנאַנט. מֶלאַנאָציטעס (melanocytes) קומען פֿון די ניראל‑קרעסט (neural crest). דעם מיטל מֶלאַנאָמע (melanoma) קען אַנטוויקלען ניט נאָר אויף די הויט, נאָר אויך אין אַנדערע ערטער וווּ ניראל‑קרעסט זעלן אַרומפאָרן, ווי די גאַסטראָינטესტינאַל טראַקט (gastrointestinal tract) און בריין (brain). האַרציקייַט (survival) מיט סטאַגע 0 מֶלאַנאָמע (melanoma) איז אַ פינף‑יאָר (five‑year) קורס פֿון 97%, כאָטש יענע מיט סטאַגע IV (stage IV) קרענק (disease) האָבן אַ קורס פֿון נאָר 10%.
A melanoma is a tumor produced by the malignant transformation of melanocytes. Melanocytes are derived from the neural crest; consequently, melanomas, although they usually occur on the skin, can arise in other locations where neural crest cells migrate, such as the gastrointestinal tract and brain. The five-year relative survival rate for patients with stage 0 melanoma is 97%, compared with about 10% for those with stage IV disease.
 European consensus-based interdisciplinary guideline for melanoma. Part 1: Diagnostics: Update 2022 35570085
Cutaneous melanoma (CM) איז דער אַלגעמאַסטע געפערלעכע טיפּ פון הויט קאַנצער, פּאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר 90 % פון הויט קאַנצער טויט. צו אַדרעסירן דעם האָבן עקספּערטן פון the European Dermatology Forum (EDF), the European Association of Dermato‑Oncology (EADO), and the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) מיטגעאַרבעט.
Cutaneous melanoma (CM) is a highly dangerous type of skin tumor, responsible for 90% of skin cancer deaths. To address this, experts from the European Dermatology Forum (EDF), the European Association of Dermato-Oncology (EADO), and the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) had collaborated.
 Immunotherapy in the Treatment of Metastatic Melanoma: Current Knowledge and Future Directions 32671117 
NIH
מלנומה (malignant melanoma), אַ טיפּ פון הויט קאַנסער (skin cancer), שטייט אויס פֿאַר זייער נײַענט שייכות מיט די איממער סיסטעם (immune system). דאָס איז קענטיק פון זיין געוואקסן דאַמאַזש אין מענטשן מיט וויקאַנד איממער סיסטעמען, די באַזײַן פון איממער צעלן (immune cells) אין ביידע די אָריגינאַלע טומער (original tumors) און זייער פאַרשפּרייטן צו אנדערע טיילן פון דעם גוף, און די פאַקט אַז די איממער סיסטעם קען דערקענען זיכעראַנטיגענ (antigens) געפֿונען אין מלנומה צעלן. אימפּעראַנטלי, טריטמאנס וואָס בוסט די איממער סיסטעם האָט געוויזן צוזאָג אין פייטינג מלנומה. בשעת די ניצן פון איממער-בוסטינג טעראַפּיעס (immune-boosting therapies) אין טרעאַטינג אַוואַנסירטע מלנומה איז אַ לעפיערעך פריש אַנטוויקלונג, לעצטע פאָרשונג אינדיקירט אַז קאָמביינינג די טעראַפּיעס מיט קעמאָטעראַפּיע (chemotherapy), ראַדיאַטאָראַפּיע (radiotherapy) אָדער טאַרגעטעד מולקולאַר טעראַפּיע (targeted molecular therapy) קענען באַטײַטיק פֿאַרבעסערן אַוטקאָמז. אָבער, אַזאַ איממער-טעראַפּיע קען צינגל אַ קייט פון איממער-פֿאַרבונדן זײט יפעקס וואָס ווירקן פֿאַרשידן ארגאַנס, וואָס קען באַגרענעצן די ניצה. איר זוכט פאָרויס, קאָנפֿערט אַפּראָוטשיז פֿאַר טרעאַטינג אַוואַנסירטע מלנומה קען אַריינצייכענען טעראַפּיעס טאַרגעטינג ספּעציפיש איממער טשעקפּוינט (immune checkpoint) ווי PD‑1, אָדער דרוגס וואָס אַריינמישן זיך מיט ספּעציפיש מולקולאַר פּאַטאָוז (molecular pathways) ווי BRAF און MEK.
Melanoma is one of the most immunologic malignancies based on its higher prevalence in immune-compromised patients, the evidence of brisk lymphocytic infiltrates in both primary tumors and metastases, the documented recognition of melanoma antigens by tumor-infiltrating T lymphocytes and, most important, evidence that melanoma responds to immunotherapy. The use of immunotherapy in the treatment of metastatic melanoma is a relatively late discovery for this malignancy. Recent studies have shown a significantly higher success rate with combination of immunotherapy and chemotherapy, radiotherapy, or targeted molecular therapy. Immunotherapy is associated to a panel of dysimmune toxicities called immune-related adverse events that can affect one or more organs and may limit its use. Future directions in the treatment of metastatic melanoma include immunotherapy with anti-PD1 antibodies or targeted therapy with BRAF and MEK inhibitors.