Hypertrophic scar - היפּערטראָפיק שראַם https://en.wikipedia.org/wiki/Hypertrophic_scar
היפּערטראָפיק שראַם (Hypertrophic scar) איז אַ קוטאַנעאַוס צושטאַנד קאַראַקטעריזירט דורך דיפּאָזיטן פֿון איבעריק אַמאָונט פֿון קאָלאַגאַן, וואָס גיט אַ העכערונג צו אַ אויפשטיין שראַם. אַבער, דער גראַד איז ווייניקער שטרענג ווי קעלאָידס (keloids). ווי קעלאָידס, זיי פֿאָרעם רובֿ אָפט אין די זייטן פֿון פּימפּלס (pimples), גוף פּירסינגס (body piercings), קאַט (cuts) און ברוּנען (burns). מאַכנישע שפּאַנונג (mechanical tension) אויף אַ ווונד קען זיין די הויפּט סיבה פֿאַר היפּערטראָפיק שראַם (Hypertrophic scar) פֿאָרמירן.

היפּערטראָפיק שראַם (Hypertrophic scar) זענען רויט, דיק און קען זיין קראעץ (itching) אָדער פּייניק. די היפּערטראָפיק לעזיאָנס (lesions) ניט אַרויסגיין איבער די גרענעץ פֿון דער אָריגינעל ווונד, אָבער זיי קענען ווײַטער טיקן ביז צו זעקס חדשים. היפּערטראָפיק שראַם (Hypertrophic scar) כּמעט פֿאַרבעסערן איבער איין צו צוויי יאָר, אָבער זיי קענען שאַפֿן אומקאָמפורט צוליב זייער אויסזען אָדער די אינטענסיטעט פֿון קראעץ. זיי קענען אויך באַגרענעצן באַוועגונג אויב זיי ליגן נאָענט צו אַ שׁלעז.

אַנגאָינג היפּערטראָפיק לעזיאָנס קענען ווערן באַהאַנדלט מיט קאָרטיקאָסטעראָיד אינזשעקשאַנז (corticosteroid injections).

○ טריטמענט
היפּערטראָפיק שראַם (Hypertrophic scar) קענען פֿאַרבעסערן מיט 5‑10 אינטראַלעסיאָנאַל טריאַמסינאָלאָן (Triamcinolone) אינזשעקשאַנז אין איין־חודשיקע אינטערוואַלס.
#Triamcinolone intralesional injection

לייזער באַהאַנדלונג קען זיין פּרוּווט פֿאַר אֶריתעמע (erythema) פֿאַרבונדן מיט סקאַרינג, אָבער טריאַמסינאָלאָן (Triamcinolone) אינזשעקשאַנז קענען אויך פֿאַרבעסערן די אֶריתעמע דורך פלעטנינג דעם שראַם.
#Dye laser (e.g. V-beam)
מער אינפֿאָרמאַציע ― ייִדיש
References Hypertrophic Scarring 29261954 
NIH
Hypertrophic scarring איז אַ טיפּ פון ווונד היילונג ניטאַ פּאַלש. עס איז אַפֿט צעמישט מיט קעלואיד סקרס, אָבער זיי זענען נישט די זעלבע. אין היפּערטראפֿיק סקרינג, עקסטרע געוועב בויען זיך בלויז אין דער אָריגינעל ווונד געגנט. קעלואידס, אויף די אנדערע האַנט, פושט אַרויס די ווונדס באַונדעריז.
Hypertrophic scarring represents an undesirable variant in the wound healing process. Another variant of wound healing, the keloid scar, is often used interchangeably with hypertrophic scarring, but this is incorrect. The excess connective tissue deposited in hypertrophic scarring is restricted to the area within the original wound. The excess connective tissue deposited in the keloid, however, extends beyond the area of the original wound.
 Scar Revision 31194458 
NIH
ינדזשעריז אָפט לאָזן סקאַרס ווי טייל פון די היילונג פּראָצעס. ידעאַללי, סקאַרס זאָל זיין פלאַך, שמאָל און גלייַכן די הויט קאָליר. פאַרשידן סיבות ווי ינפעקציע, לימיטעד בלוט שטראָם און טראַוומע קענען פּאַמעלעך היילונג. סקאַרס וואָס זענען אויפשטיין, דאַרקער אָדער טייטער קענען פירן צו פאַנגקשאַנאַל ו
Scars are a natural and normal part of healing following an injury to the integumentary system. Ideally, scars should be flat, narrow, and color-matched. Several factors can contribute to poor wound healing. These include but are not limited to infection, poor blood flow, ischemia, and trauma. Proliferative, hyperpigmented, or contracted scars can cause serious problems with both function and emotional well-being.