A herpetic whitlow is a lesion (whitlow) on a finger or thumb caused by the herpes simplex virus. It is a painful infection that typically affects the fingers or thumbs. Occasionally infection occurs on the toes or on the nail cuticle.
Herpetic whitlow ― הערפּעס סימפּלעקס ינפעקציע אין פינגער איז מער געוויינטלעך אין יונג קינדער ווי אין אַדאַלץ.
Herpes simplex virus (HSV) איז קאמען און אָפט ספּרעדז בעשאַס קינדשאַפט דורך דירעקט פיזיש קאָנטאַקט. עס קאמעןלי אַפעקטירט די מויל (HSV-1) אָדער דזשעניטאַל (HSV-2). אין זעלטן קאַסעס, עס קענען פאַרשפּרייטן צו די פינגערטיפֿס, קאַזינג צער (pain), שוועלונג (swelling), רויטונג (erythema), און בליסטער (vesicles), באַקאַנט ווי herpetic whitlow. Herpes simplex virus (HSV) is common and is most often transmitted in childhood through direct physical contact. The most common infectious sites are oral mucosa (HSV-1) or genital mucosa (HSV-2). Rarely, the infection may be spread to the distal phalanx via direct inoculation and cause pain, swelling, erythema, and vesicles in an entity known as herpetic whitlow.
א איין-יאר-אלט מיידל איז געווען קאַספּיטאַלייזד נאַך פֿיר טעג פון היץ, רעדנאַס, און געשווילעכץ אין איינער פון איר פינגער. טעסץ אויף אַ מויל ווייטיקדיק באַשטעטיקט דעם באַזײַן פון herpes simplex virus (HSV) type 1, לידינג צו אַ דיאַגנאָסיס פון herpetic whitlow. A one-year-old girl was hospitalized after experiencing four days of fever, redness, and swelling in one of her fingers. Tests on a mouth sore confirmed the presence of herpes simplex virus type 1, leading to a diagnosis of herpetic whitlow.
Herpetic whitlow קענען זיין געפֿירט דורך ינפעקציע דורך HSV-1 אָדער HSV-2. HSV-1 וויטלאָוו איז אָפט קאָנטראַקטעד דורך געזונט זאָרגן טוערס וואָס קומען אין קאָנטאַקט מיט די ווירוס; עס איז מערסט קאַמאַנלי קאָנטראַקטעד דורך דענטאַל טוערס און מעדיציניש טוערס יקספּאָוזד צו מויל סאַקרישאַנז. עס איז אויך אָפט באמערקט אין קינדער מיט HSV-1 מויל ינפעקציע מיט גראָבער פינגער, און אין אַדאַלץ צווישן 20 און 30 יאָר נאָך קאָנטאַקט מיט HSV-2 ינפעקטאַד דזשענאַטאַל.
○ טרעאַטמענט - אָטק דרוגס
אַסיקלאָוויר קרעם קענען זיין געניצט צו מייַכל הערפּעס. נעמען אַסעטאַמינאָפען ווי אַ ווייטיק ריליווער.
#Acyclovir cream
#Acetaminophen
○ טריטמענט
#Acyclovir
#Fancyclovir
#Valacyclovir