Intraepithelial carcinoma (Bowen disease) - ינטראַעפּיטהעליאַל קאַרסינאָמאַ (באָווען קרענק) https://en.wikipedia.org/wiki/Squamous_cell_skin_cancer
אינטראפיתעליאַל קאַרצינאָמא (Bowen disease) (Intraepithelial carcinoma (Bowen disease)) ווייזט אַיטיפֿישע סקוואַמאַצישע צעלן פּראליפעראַטינג דורך די גאַנצע גראָב פון דער אפידרמיס. די גאַנצע אפידרמיס איז קאַנפיינד צו דער אפידרמיס און טוט נישט אַרײַנגיין אין דער דרמיס. דער קרענק איז טעקנישלי קלאסיפיצירט ווי קאַנצער, אָבער ניט‑ינוואַזיוו—ניט ענלעך קאַנצער. (ד"ה עס האָט אַ גוט פּראָגענאָזיס.)

עס קוקט זיך אָפט ווי אַ רויט, סקאַליעזער אָדער קראַסטיקער פּאַטש, וואָס קען פּאַסירן ערגעץ אויף דער קערפּער, אָפטסט אויף די נידעריקע לעגס.

עס איז קעראַבל דורך פֿאַרשידענע באַהאַנדלונג אָפּציעס אַזאַ ווי קריאַאָטעראַפּיע, קיורעטאַגע, קאַוטעריי, פאָטאָדינאַמישע טעראפּיע אָדער עקסציזיע פֿון דער לעזיאָן.

דיאַגנאָזיס און באַהאַנדלונג
#Dermoscopy
#Skin biopsy
#Mohs surgery
#Photodynamic therapy
מער אינפֿאָרמאַציע ― ייִדיש
References Bowen's Disease 35287414 
NIH
אינטראַאַפּիթעליאַלע קאַרצינאָמאַ (Bowen disease) (BD) איז אַ טיפּ פֿון הויט קאַנס (cancer) אין די ויסווייניקסטע שיכטע פֿון די הויט (עפּידերմיס). עס איז מער געוויינטלעך אין קאָקאַסיאַנערס און אָפֿט אַקערז אין געביטן וואָס זענען עקספּאָוזד צו זונשיין, אָבער עס קען אויך דערשייַנען אַנדערש. BD טיפֿיקלי ווײַזט זיך ווי אַ איין ליזשאַן. BD אָפֿט געזען ווי אַ וואָרענונג צייכן איידער אַ מער ערנסט טיפּ פֿון הויט קאַנס (cancer) דעוועלאָפּמענט. צו דיאַגנאָזירן BD, דאָקטערס ניצן ביאָפּסי.
Bowen's disease (BD) is an in-situ squamous cell carcinoma of epidermis. The etiology of BD is multifactorial with high incidence among Caucasians. BD is common in photo-exposed areas of skin, but other sites can also be involved. Lesions are usually solitary. The morphology of BD differs based on age of the lesion, site of origin, and the degree of keratinization. BD is considered as the lull before the storm, which precedes an overt squamous cell carcinoma. Histopathology is the gold standard diagnostic modality to confirm the diagnosis.
 Bowen disease - Case reports 17001052 
NIH
Bowen's disease מערסטנס אַפעקטירט מענטשן עלטער איבער 60. שליסל ריזיקירן סיבות אַרײַננעמען לאַנג-טערמין זון עקספּאָזירונג, וויקאַלע אינפֿעקציע, אַרסעניק עקספּאָזירונג, און הויט HPV אינפֿעקציע. HPV סטריינז 16, 18, 34 און 48 זענען פֿאַרבונדן מיט Bowen's disease אין דזשענאַטעראַל געגנטן. די ינאָוואַציאָנאַל פון HPV אין ניט-דזשענאַטעראַל פאַלן איז ווייניקער קלאָר.
Bowen disease is most commonly found in white patients over 60 years old. Other risk factors include chronic sun exposure, immunosuppression, arsenic exposure and cutaneous human papillomavirus (HPV) infection. HPV types 16, 18, 34 and 48 cause Bowen disease at genital sites; the role of HPV in nongenital cases of Bowen disease is less well defined. HPV types 2, 16, 34 and 35 have been rarely identified within nongenital lesions.