Basal cell carcinoma - באַסאַל צעל קאַרסינאָמאַ https://en.wikipedia.org/wiki/Basal-cell_carcinoma
באַזעל צעל קאַנסר (Basal cell carcinoma) איז די מערסט פֿראַכט טיפּ פֿון הויט קאַנסער. עס קעמט אָפֿט אַרויס ווי אַ לאָז‑פּיין (painless), אויפֿשטוּק (raised), שווער געגנט פֿון הויט. דער לעזשאַן (lesion) קען זיין גלאַנצ (shiny) און קען האָבן קליינע בלוטגעביטן (small blood vessels) וואָס פליסן איבער אים. עס קען אויך פאָרשטעלן ווי אַ אויפֿשטוּק געגנט מיט אולצער (ulceration). באַזעל צעל קאַנסר וואַקסט פּאַמעלעך (grows slowly) און קען שעדיקן די אַרומגייענדע געוויקס, אָבער עס איז אינדערשפּאַרן צו מאַטאַסטאַזיס (metastasize) אָדער טויט (death).

ריזיקע גורמים אַרייַנגערעכנט ויסטרעקלונג צו אולטראַוויעט ליכט (ultraviolet light), ראַדיאַציע טעראַפּיע (radiation therapy), לאַנג‑טערמין ויסטרעקלונג צו אַרסן (arsenic) און שלעכט איממער סיסטעם פֿונקציאָנירן (poor immune‑system function) (למשל אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע). ויסטרעקלונג צו אולטראַוויעט ליכט אין קינדשאַפֿט איז דער הויפּט שאָדן (main risk).

נאָך דיאַגנאָזע דורך בייאפּסי (biopsy), באַהאַנדלונג איז טיפֿיקלי דורך כירורגישע באַזײַטיקונג (surgical removal). דאָס קען זיין דורך פּשוט עקסצישן (simple excision) אויב די קאַנסער איז קליין; אויב די קאַנסער איז נישט קליין, מאהס כירורגיע (Mohs surgery) איז בכלל רעקאָמענדירט.

באַזעל צעל קאַנסר (Basal cell carcinoma) באַשטייט פֿאַר מינדסטער 32% פֿון אַלע קאַנסערס גלאבאַל. פֿון הויט קאַנסערס אַנדערש ווי מելאַנאָמע (melanoma), וועגן 80% זענען באַזעל‑צעל קאַנסערס. אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן, וועגן 35% פֿון ווייסע מענשים (white males) און 25% פֿון ווייסע פֿרויען (white females) זענען אַפעקטירט דורך באַזעל צעל קאַנסר (Basal cell carcinoma) אין אַ פּונקט פֿון זייער לעבן.

דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג
#Dermoscopy
#Skin biopsy
#Mohs surgery
מער אינפֿאָרמאַציע ― ייִדיש
References Basal cell carcinoma: pathogenesis, epidemiology, clinical features, diagnosis, histopathology, and management 26029015 
NIH
Basal cell carcinoma (BCC) איז די מערסט פאָסט טיפּ פון הויט קאַנצער. זונשײַן אויסשטעלן איז די הויפּט סיבה. כּמעט אַלע BCC קאַסעס ווײַזן איבעראַקטיוו הידזשעג סיגנאַלינג (overactive Hedgehog signaling) אין די מולקולאַר אַנאַליז. פֿאַרשידענע טריטמענטן (various treatments) זענען בנימצא און אויסגעקליבן באזירט אויף ריזיק פון ריקוררענץ, וויכטיקייט פון געווייב פּרעזערוואַציע, פּאַציאַנט איבערהאַנט און מאַסקולאַר קאַנצער.
Basal cell carcinoma (BCC) is the most common malignancy. Exposure to sunlight is the most important risk factor. Most, if not all, cases of BCC demonstrate overactive Hedgehog signaling. A variety of treatment modalities exist and are selected based on recurrence risk, importance of tissue preservation, patient preference, and extent of disease.
 Update in the Management of Basal Cell Carcinoma 32346750 
NIH
Basal cell carcinomas זענען די מערסט פּראָסט טיפּ פון הויט ראַק אין שיין-סקינד אַדאַלץ אַלט 50 און העכער. זייער נומער איז רייזינג ווערלדווייד, דער הויפּט רעכט צו ויסשטעלן צו זונשייַן. זיכער גענעטיק טנאָים יכולים מאַכן מענטשן פּראָנע צו אַנטוויקלען די קאַנסערץ אין אַ יינגער עלטער. Basal cell carcinomas וועריז אין שטרענגקייַט, ריינדזשינג פון לייכט טרעאַטאַבאַל אויבנאויפיקער אָדער נאָדולאַר ליזשאַנז צו מער ברייט אָנעס וואָס דאַרפן דיסקוסיע אין ספּעשאַלייזד מעדיציניש טימז. פּראָגנאָסיס דעפּענדס אויף די ליקעליהאָאָד פון ראַק צוריקקומען אָדער זייַן פיייקייט צו שעדיקן נירביי געוועב. סערדזשערי איז דער נאָרמאַל באַהאַנדלונג פֿאַר רובֿ קאַסעס, ינשורינג גענוי באַזייַטיקונג און נידעריק גיכער פון ריקעראַנס. ווייניקער ינווייסיוו מעטהאָדס יכולים יפעקטיוולי מייַכל אויבנאויפיקער ליזשאַנז.
Basal cell carcinomas are the most frequent skin cancers in the fair-skinned adult population over 50 years of age. Their incidence is increasing throughout the world. Ultraviolet (UV) exposure is the major carcinogenic factor. Some genodermatosis can predispose to formation of basal cell carcinomas at an earlier age. Basal cell carcinomas are heterogeneous, from superficial or nodular lesions of good prognosis to very extensive difficult-to-treat lesions that must be discussed in multidisciplinary committees. The prognosis is linked to the risk of recurrence of basal cell carcinoma or its local destructive capacity. The standard treatment for most basal cell carcinomas is surgery, as it allows excision margin control and shows a low risk of recurrence. Superficial lesions can be treated by non-surgical methods with significant efficacy.
 European consensus-based interdisciplinary guideline for diagnosis and treatment of basal cell carcinoma-update 2023 37604067
די ערשטיק באַהאַנדלונג פֿאַר באַזאַל‑צעל קאַרצינאָמה (Basal cell carcinoma) איז כירורגיה. פֿאַר הויך‑ריזיקו (high‑risk) אָדער ריקרינג (recurrent) בקק, ספּעציעל אין קריטישע געביטן, מיקראָגראפיש קאַנטראאָל כירורגיה איז רעקאָמענדירט. פּאַטיענטן מיט נידעריק‑ריזיקו (low‑risk) אָביעקטיוו בקק זאָלן באַטראַכטן אַקטועל טריטמענט אָדער דעסטרוקטיווע מעטאָדעס. פּאַטאַדינאַמיק טעראַפּיע אַרבעט געזונט פֿאַר אָביעקטיוו און נידעריק‑ריזיקו נאַדולאַר בקק. פֿאַר לאָקאַלי אַוואַנסירטע אָדער מעטאַסטעטיק (metastatic) בקק, הידזשאָק אינהיביטאָרס (Hedgehog inhibitors) (vismodegib, sonidegib) זענען רעקאָמענדירט. אויב עס איז פּרעגראשן פון קרענק אָדער אינטאַלעראַנס צו הידזשאָק אינהיביטאָרס, אימונאָ‑טעראַפּיע מיט anti‑PD1 antibody (cemiplimab) קען זיין קאַנסידערד. ראַדיאַטיאָטאָראַפּיע (radiotherapy) איז אַ גוטע אָפּציע פֿאַר פּאַטיענטן וואָס קענען נישט האָבן כירורגיה, ספּעציעל עלטערע פּאַטיענטן. עלעקטראָכעמאָטעראַפּיע (electrochemotherapy) קען זיין קאַנסידערד אויב כירורגיה אָדער ראַדיאַטיאָטאָראַפּיע איז נישט אַ אָפּציע.
The primary treatment for BCC is surgery. For high-risk or recurring BCC, especially in critical areas, micrographically controlled surgery is recommended. Patients with low-risk superficial BCC might consider topical treatments or destructive methods. Photodynamic therapy works well for superficial and low-risk nodular BCCs. For locally advanced or metastatic BCC, Hedgehog inhibitors (vismodegib, sonidegib) are recommended. If there's disease progression or intolerance to Hedgehog inhibitors, immunotherapy with anti-PD1 antibody (cemiplimab) can be considered. Radiotherapy is a good option for patients who can't have surgery, especially older patients. Electrochemotherapy could be considered if surgery or radiotherapy isn't an option.