Eczema herpeticum - Ецзема Херпетицум https://en.wikipedia.org/wiki/Eczema_herpeticum
Ецзема Херпетицум (Eczema herpeticum) је ретка, али тешка, дисеминирана инфекција која се обично јавља на местима оштећења коже, изазваних, на пример, атопијским дерматитисом, опекотинама, дуготрајном употребом локалних стероида или екцемом.

Ово заразно стање се манифестује бројним везикулама које се појављују на атопијском дерматитису, често праћено грозницом и лимфаденопатијом. Екцем херпетикум може бити опасан по живот код беба.

Стање је најчешће узроковано вирусом херпес симплекса. Може се лечити системским антивирусним лековима, као што је acyclovir.

Дијагноза и лечење
Погрешна дијагноза, као што су лезије екцема (атопијски дерматитис, итд.), и примена стероидне масти могу погоршати лезије.
#Acyclovir
#Fancyclovir
#Valacyclovir
Више информација ― Српски
References Eczema Herpeticum 32809616 
NIH
Eczema herpeticum (EH) је широко распрострањена инфекција коже, узрокована вирусом херпес симплекса, код људи са атопијским дерматитисом. Обично се појављује изненада, са везикулама налик на пликове и ерозијама са крастама на подручјима склоним екцемима. Симптоми могу укључивати грозницу, отечене лимфне чворове или лоше осећање. EH може варирати од благе, привремене болести код здравих одраслих до веома озбиљних облика, посебно код деце, беба и оних са ослабљеним имунолошким системом. Рани почетак антивирусног лечења може помоћи у скраћивању трајања благих случајева и спречавању компликација у тежим случајевима.
Eczema herpeticum (EH) is a disseminated cutaneous infection with herpes simplex virus that develops in a patient with atopic dermatitis. EH typically presents as a sudden onset eruption of monomorphic vesicles and punched-out erosions with hemorrhagic crusts over eczematous areas. Patients may have systemic symptoms, such as fever, lymphadenopathy, or malaise. Presentation ranges from mild and self-limiting in healthy adults to life-threatening in children, infants, and immunocompromised patients. Early treatment with antiviral therapy can shorten the duration of mild disease and prevent morbidity and mortality in severe cases.
 Eczema Herpeticum - Case reports 28813215
Дошла је 8‑годишња девојчица са атопијским дерматитисом, код које је приметно избијање свраб, подигнутих црвених пликова са малим удубљењем у средини. Тести су показали присуство вируса херпеса симплекса типа 1.
An 8-year-old girl with atopic dermatitis came in with a widespread outbreak of itchy, raised, red blisters with a small indentation in the center. Tests showed she had herpes simplex virus type 1.