Mazová hyperplázia (Sebaceous hyperplasia) je porucha mazových žliaz, pri ktorej sa žľazy zväčšujú a tvoria telové alebo žltkasté, lesklé, často pupočné hrčky na tvári. Mazová hyperplázia vo všeobecnosti postihuje dospelých v strednom až staršom veku. Symptómy zahŕňajú 1–5 mm papuly na koži, najmä na čele, nose a lícach, a seboroickú pokožku tváre.
Sebaceous hyperplasia is a disorder of the sebaceous glands in which they become enlarged, producing flesh-colored or yellowish, shiny, often umbilicated bumps on the face.
Vyzerá ako papuly mäsovej farby, ale od bazaliómu sa líši tým, že je na dotyk jemná.
Viacnásobná mazová hyperplázia na čele – typický prípad.
Môže byť ťažké odlíšiť ho od bazocelulárneho karcinómu len na základe vzhľadu, ale je možné ho presne rozlíšiť dotykom lézie.
Sebaceous gland hyperplasia je benígny a často sa vyskytujúci stav zahŕňajúci nadmerný rast mazových žliaz. Typicky postihuje dospelých stredného alebo vyššieho veku, prevažne mužov, a odhaduje sa, že sa vyskytuje u približne 1 % zdravých jedincov. Sebaceous gland hyperplasia (SGH) is a benign and common condition of sebaceous glands. SGH affects adults of middle age or older, mainly males. It reportedly occurs in approximately 1% of the healthy population.
[Pinhole Technique] – 15‑ročný chlapec s KLIDOM na líci. Každé štyri týždne sme vykonali šesť sedení ošetrenia dierkami pomocou Erbium:YAG lasera (continuous wave mode with a spot size of 1 mm). Lézia vykazovala výrazné zlepšenie s miernym erytémom a počas 12‑mesačného sledovania nedošlo k žiadnej recidíve. 55‑ročná žena s 10‑ročnou anamnézou teleangiektázie na pravom líci. Teleangiektázia bola liečená metódou dierkovej terapie s použitím CO₂ lasera. Do papilárnej dermy sa vytvorilo niekoľko malých otvorov s priemerom 1 mm. Tieto otvory boli umiestnené približne 3 mm od seba po celej oblasti teleangiektázie. Teleangiektázia vykazovala výrazné zlepšenie po jednom liečebnom sedení. Počas 3‑mesačného sledovania sa nezaznamenala žiadna recidíva. [Pinhole Technique] A 15-year-old boy presented with a CALM on his cheek. We performed 6 sessions of pinhole treatment every 4 weeks using erbium : YAG laser set to a continuous wave mode with a spot size of 1 mm. The lesion showed marked improvement with mild erythema, and there was no recurrence at the 12-month follow-up. A 55-year-old female presented with a 10-year history of telangiectasia on the right cheek. The telangiectasia was treated using the pinhole method using a CO2 laser. Multiple small holes, measuring 1 mm in diameter, were made down to the papillary dermis. These holes were made approximately 3 mm apart all over the telangiectasia area. The telangiectasia showed significant improvement after 1 treatment session. No recurrence was noted at the 3-month follow-up.
○ Liečba
#Pinhole technique (Erbium or CO2 laser)