نور مالومات ― پښتو

Prurigo pigmentosa د پوستکي یو نادر التهابي حالت دی چې لومړی د Nagashima et al. لخوا په ۱۹۷۱ کال کې تشریح شو. دا حالت په عمده توګه د ختیځ آسیا ځوانو ښځو ته اثر کوي، خو په نورو ډلو کې هم رامنځته کیدی شي. دا په غاړه، سینه او شا کې د پورته شویو سور ډنډونو په بڼه څرګندیږي. دغه ډنډونه اکثره د جال په څیر بڼه لري او کیدای شي راښکاره او بیا ورک شي، او په پوستکي تورې داغونه پرېږدي. Prurigo pigmentosa کیدای شي د میتابولیزم بدلونونو، لکه د کیټوجینیک غذا له امله رامنځته شي، چې په وروستیو کې ډېر مشهور شوی دی.
Prurigo pigmentosa, also known as Nagashima disease or keto rash, is a rare inflammatory skin disease initially described by Nagashima et al in 1971. Prurigo pigmentosa typically, but not exclusively, affects young females of East Asian ethnicity, presenting as a symmetrical eruption of urticarial papules on the neck, chest, and back. The papular eruption typically coalesces into a reticulated pattern that repeatedly resolves and recurs, resulting in hyperpigmented skin of cosmetic concern. Prurigo pigmentosa can be triggered by metabolic derangements, including those secondary to ketogenic diets, which have experienced a rise in popularity in recent years.

Prurigo pigmentosa د پوستکي یو حالت دی چې ناڅاپه، خارښ، سور ډنډونه د جال په څیر بڼه لري او وروسته تیاره داغونه رامینځته کوي. پدې وروستیو کې، ځینې شواهد ښیي چې Prurigo pigmentosa د کیټوجینیک رژیم سره تړاو لري. دا حالت کولی شي د مختلفو عمرونو او جنسونو خلکو ته اغیزه وکړي، په ښځو کې د زیاتې پېښې تمایل سره. که چیرې منظم رژیم ته بیرته راستنیدل یا د پوستکي درملنې کارول بشپړ مرسته ونکړي، ډاکټران ممکن د شفاهي انټي بیوټیکونو کورس وړاندیز کړي لکه Doxycycline (ډاکسی سایکلین) یا Minocycline (مینوسیکلین) (د ۱ څخه تر ۲ میاشتو پورې، په ورځ کې دوه ځله ۱۰۰ میلی ګرامه).
Prurigo pigmentosa is a skin condition causing sudden, itchy, red bumps in a net-like pattern followed by dark spots. Lately, some evidences were founded that Prurigo pigmentosa is associated with the ketogenic diet. It can affect people of different ages and genders, with a tendency to be more common in females. In cases where returning to a regular diet or using skin treatments doesn't fully help, doctors may prescribe a course of oral antibiotics like doxycycline or minocycline (100 mg twice daily for 1 to 2 months).