نور مالومات ― پښتو

Porokeratosis د پوستکي یو نادر حالت دی چې د keratinization ستونزې له امله رامنځته کېږي، او په پایله کې د پوستکي په سطحه ګوتې یا خړوبونه رامنځته کېږي. د مایکروسکوپ لاندې د دې ځانګړې نښه کورنایډ لامیلا شتون لري، چې د پوستکي په پورتنۍ طبقه کې د حجرو ځانګړی ترتیب ښيي. Porokeratosis په مختلفو بڼو کې راځي (disseminated superficial actinic porokeratosis, classical porokeratosis of Mibelli, porokeratosis palmaris plantaris et disseminatum, linear porokeratosis). دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې Porokeratosis ممکن د پوستکي سرطان خطر زیات کړي. د Porokeratosis تشخیص لپاره غوره لاره د متاثرې ساحې بایپسي ده، که څه هم اوس مهال د درملنې معیاري پروتوکول شتون نلري.
Porokeratosis is an uncommon dermatologic disorder. It is a disorder of keratinization that presents with keratotic papules or annular plaques with an elevated border. It has a distinct histologic hallmark of cornoid lamella, which is a column of tightly fitted parakeratotic cells in the upper epidermis. There are multiple clinical variants of porokeratosis, including disseminated superficial actinic porokeratosis, classical porokeratosis of Mibelli, porokeratosis palmaris plantaris et disseminatum, and linear porokeratosis. Porokeratosis is a precancerous lesion that can undergo malignant transformation. Evaluation of porokeratosis is best with a biopsy of the elevated border. There are no standard guidelines for treatment.

Disseminated superficial actinic porokeratosis (DSAP) د keratinization ګډوډۍ ناروغي ده. دا د پوروکیراټوسس له شپږو ډولونو څخه یو دی، او معمولا د نورو په پرتله په لویو برخو اغیزه کوي (linear, Mibelli's, punctate, palmoplantar disseminated, superficial porokeratosis). د پوروکیراټوسس د سوځیدنې ډول اکثرا د سرطان، کمزوری معافیت یا التهاب سره تړاو لري. د خطر فکتورونه جینیات، د معافیت فشار، او د لمر افشا کول شامل دي. DSAP د ګلابي یا نسواري ډنډونو په توګه پیل کېږي چې د لمر په تودو سیمو کې د پورته کنډونو سره، ځینې وختونه لږ خارش رامنځته کوي. درملنه توپیر لري او کېدی شي اصلي کریمونه، رڼا درملنه، یا درمل لکه 5-fluorouracil یا retinoids شامل وي. دا زخمونه مخکینۍ ناروغۍ ګڼل کېږي، د 7.5‑10 ٪ چانس سره په squamous cell یا basal cell carcinoma بدلیږي.
Disseminated superficial actinic porokeratosis (DSAP) is a disease of disordered keratinization. Disseminated superficial actinic porokeratosis is one of six variants of porokeratosis. It has more extensive involvement than most other variants. These other variants include linear porokeratosis, porokeratosis of Mibelli, punctate porokeratosis, porokeratosis palmaris et plantaris disseminata, and disseminated superficial porokeratosis. The eruptive form of porokeratosis is associated with malignancy, immunosuppression, and a proinflammatory state. Risk factors for porokeratosis include genetics, immunosuppression, and ultraviolet light. The lesions in disseminated superficial actinic porokeratosis start as pink to brown papules and macules with a raised border in sun-exposed areas that can be asymptomatic or slightly pruritic. There are many options for the treatment of disseminated superficial actinic porokeratosis, including topical diclofenac, photodynamic therapy (PDT), 5-fluorouracil (5-FU), imiquimod, vitamin D analogs, retinoids, and lasers. These lesions are considered precancerous. There is a 7.5 to 10% risk of malignant transformation to squamous cell carcinoma or basal cell carcinoma.

یو 52 کلن سړی چې دمخه روغ و، د څلورمې پښې په پای کې د حلقوي شکل لرونکی پیچ پیدا کړ، چې دوه کاله پرته له کومې نښې څخه موجود و. دا ابتداً د کوچني، سخت ډنډ په توګه پیل شو او په وخت سره وده یې وکړه. که څه هم د کریوتراپي، کریمونو، انټي‑فنګسونو او انټي‑بیوټیکونو مختلفې درملنې هڅه شوې، خو پیچ ښه نه شو. د ډرموکوپسي له لارې نږدې معاینه یو وچه، سور مرکز وښوده چې موټی او خراب سرحد لري. د پوستکي یوه کوچنۍ ټوټه چې د پیچ له څنډې څخه اخیستل شوې، په پوستکي د بهرنۍ طبقې کې د غیر معمولي حجرو وده ښودله، چې د porokeratosis of Mibelli تشخیص تاییدوي.
A 52-year-old man with no past medical history presented with an asymptomatic annular atrophic patch on the distal portion of the fourth toe of 2 years’ duration. The lesion began as a small keratotic papule that gradually enlarged centrifugally. He had received multiple treatments including cryotherapy, topical corticosteroids, antifungals, and antibiotics without improvement. Dermoscopic examination revealed a scaly atrophic erythematous central area with a sharply demarcated peripheral hyperkeratotic structure. A skin biopsy of the edge of the lesion revealed a cornoid lamella with a column of parakeratotic cells extending from an invagination of the epidermis with absence of granular layer. The clinicopathologic correlation was consistent with porokeratosis of Mibelli.