Lupus erythematosus - د لیوپس ارییتیموسوس https://en.wikipedia.org/wiki/Lupus_erythematosus
د لیوپس ارییتیموسوس (Lupus erythematosus) یوه اتومیمون ناروغي ده چې په کې د بدن معافیت سیسټم په غلطۍ سره د بدن په ډیری برخو کې صحي نسجونه برید کوي. په عامو نښو کې شامل دي دردناک او پړسیدلي مفصلونه، تبه، د سینې درد، د ویښتو توییدل، د خولې زخم، د لمف نوډونو پړسوب، د ستړیا احساس، او یو سور داغ چې په مخ کې ډېر عام دی. د زیږون عمر لرونکې میرمنې د نارینه وو په پرتله نهه ځله ډېر اغیزمنې کېږي. پداسې حال کې چې دا معمولاً د ۱۵ او ۴۵ کلونو ترمنځ پیل کېږي.

د لیوپس ارییتیموسوس (Lupus erythematosus) لامل روښانه نه دی. د یو شان جوړو ماشومانو په منځ کې، که یو یې اغیزمن شي، ۲۴٪ چانس شته چې بل هم اغیزمن شي. د ښځینه جنسي هورمونونه، د لمر وړانګې، سګرټ څکول، د ویټامین ډي کمښت، او ځینې انتانات هم د خطر زیاتولو عوامل ګڼل کېږي.

د درملنې لپاره ممکن NSAIDs، corticosteroids، immunosuppressants، hydroxychloroquine، او methotrexate شامل وي. که څه هم کورټیکوسټرایډونه اغیزمن دي، د اوږدې مودې کارول د اړخیزو اغیزو لامل کېږي.

نور مالومات ― پښتو
References Cutaneous Lupus Erythematosus: Progress and Challenges 32248318 
NIH
د cutaneous lupus erythematosus (CLE) پیژندنه او طبقه بندي کول د تشخیصي ننګونو سره مخ دي؛ دا د پوستکي ښکیلتیا له مخې د systemic lupus erythematosus څخه توپیر لري. وروستي مطالعات د CLE جنیټیک، چاپیریالي او معافیتي فکتورونو ته رڼا اچوي. د مخدره توکو شاملول، په ځانګړي ډول د CLE لپاره، یو له خورا مهم محرکاتو څخه دی. درملنه کې موضوعي او سیسټمیک دواګانې شاملې دي، په شمول د بیولوژیکي هدفمند درملو (belimumab, rituximab, ustekinumab, anifrolumab, BIIB059) چې په کلینیکي آزموینو کې د ښودل شوي اغیزمنتوب له مخې کارول کېږي.
Diagnostic challenges exist in better defining cutaneous lupus erythematosus (CLE) as an independent disease distinct from systemic lupus erythematosus with cutaneous features and further classifying CLE based on clinical, histological, and laboratory features. Recent mechanistic studies revealed more genetic variations, environmental triggers, and immunologic dysfunctions that are associated with CLE. Drug induction specifically has emerged as one of the most important triggers for CLE. Treatment options include topical agents and systemic therapies, including newer biologics such as belimumab, rituximab, ustekinumab, anifrolumab, and BIIB059 that have shown good clinical efficacy in trials.
 Cutaneous Lupus Erythematosus: Diagnosis and treatment 24238695 
NIH
Cutaneous lupus erythematosus (CLE) د پوستکي بېلابېلې ستونزې پوښي، چې ځینې یې ممکن د پراخو روغتیایي مسایلو سره تړاو ولري. دا په څو ډولونو ویشل شوی دی، لکه acute CLE (ACLE)، sub‑acute CLE (SCLE) او chronic CLE (CCLE). د chronic CLE (CCLE) په کې شامل دي discoid lupus erythematosus (DLE)، LE profundus (LEP)، chilblain cutaneous lupus، او lupus tumidus.
Cutaneous lupus erythematosus (CLE) encompasses a wide range of dermatologic manifestations, which may or may not be associated with the development of systemic disease. Cutaneous lupus is divided into several sub-types, including acute CLE (ACLE), sub-acute CLE (SCLE) and chronic CLE (CCLE). CCLE includes discoid lupus erythematosus (DLE), LE profundus (LEP), chilblain cutaneous lupus and lupus tumidus.
 Cutaneous Lupus Erythematosus: An Update on Pathogenesis and Future Therapeutic Directions 37140884 
NIH
Lupus erythematosus د اتومیمون ناروغیو یوه ډله ده چې کولی شي د بدن مختلفو برخو باندې اغیزه وکړي. ځینې ډولونه، لکه systemic lupus erythematosus (SLE)، په ډیرو ارګانونو اغیزه کوي، پداسې حال کې چې نور، لکه cutaneous lupus erythematosus (CLE)، په عمده توګه په پوستکي تاثیر لري. موږ د CLE مختلف ډولونه د کلینیکي نښو، نسجونو معاینې، او د وینې معاینې پر بنسټ درجه بندي کوو، خو د افرادو ترمنځ ډېر توپیر شته. د پوستکي ستونزې اکثره د فکتورونو لکه د لمر وړانګې، سګرټ څښل، یا ځینې درملو له امله رامنځته کېږي.
Lupus erythematosus comprises a spectrum of autoimmune diseases that may affect various organs (systemic lupus erythematosus [SLE]) or the skin only (cutaneous lupus erythematosus [CLE]). Typical combinations of clinical, histological and serological findings define clinical subtypes of CLE, yet there is high interindividual variation. Skin lesions arise in the course of triggers such as ultraviolet (UV) light exposure, smoking or drugs