Lichen nitidus er en inflammatorisk sykdom av ukjent årsak, karakterisert ved 1–2 mm store, diskrete og ensartede, skinnende, flattoppede, bleke kjøttfargede eller rødbrune papler. Sykdommen rammer vanligvis barn og unge voksne. Vanligvis er lichen nitidus asymptomatisk, og derfor er ingen behandling nødvendig.
Lichen nitidus is a chronic inflammatory disease of unknown cause characterized by 1–2 mm, discrete and uniform, shiny, flat-topped, pale flesh-colored or reddish-brown papules that may appear as hypopigmented against dark skin. Occasionally, minimal scaling is present or can be induced by rubbing the surface of the papules. The disease usually affects children and young adults and is painless and usually nonpruritic, although protracted itching may occur in some cases.
Dette bildet er ikke et typisk tilfelle. Vennligst søk etter lichen nitidus på Internett.
Lichen nitidus forekommer vanligvis hos barn og unge voksne, og rammer både menn og kvinner i alle etniske grupper. Tilstanden viser seg som små, skinnende, flattoppede papler på huden, vanligvis 1–2 mm i diameter. Lesjonene forekommer ofte på armer, ben, mage, bryst eller penis. Tilstanden er som regel asymptomatisk, og behandling er kun nødvendig ved symptomer eller når lesjonene er kosmetisk plagsomme. Lichen nitidus most commonly presents in children and young adults and does not favor one sex or race. Lichen nitidus presents as multiple, discrete, shiny, flat-topped, pale to skin-colored papules, 1 to 2 mm in diameter. These lesions commonly present on the limbs, abdomen, chest, and penile shaft. It is usually asymptomatic, so treatment is generally for symptomatic or cosmetically disturbing lesions.
