Melanonychia - Меланонихия https://en.wikipedia.org/wiki/Melanonychia
Меланонихия (Melanonychia) кадимки тырмак пластинкасынын кара же күрөң пигментациясы жана афро‑Кариб элдеринде көптөгөн бармактарда кадимки табылга катары болушу мүмкүн.

Кең, терең пигменттүү тилке, туура эмес сызыктар жана перигунгаль (periungual) ткандарга пигменттүү жайылуу — меланоманын белгиси.

Көбүрөөк маалымат ― Кыргызча
References Melanonychia: Etiology, Diagnosis, and Treatment 32055501 
NIH
Көптөгөн бейтаптар меланонихия (melanonychia) тырмак пластинкасынын күрөң‑кара түскө боёлушуна алып келет. Бул тырмактын түсүнүн өзгөрүшүнүн көп себеби, анын себептери меланомалар сыяктуу зыянсыздан (benign) олуттуу (malignant) чейин. Узундук тилке (longitudinal band) сымал меланонихия ар кандай жергиликтүү же системалык факторлордон келип чыгышы мүмкүн.
Melanonychia is a very worrisome entity for most patients. It is characterized by brownish black discoloration of nail plate and is a common cause of nail plate pigmentation. The aetiology of melanonychia ranges from more common benign causes to less common invasive and in situ melanomas. Melanonychia especially in a longitudinal band form can be due to both local and systemic causes.
 Melanonychia – Clues for a Correct Diagnosis 32064201 
NIH
Melanonychia represents a brown to black discoloration of the nail plate that may be induced by benign or malignant causes. Two main mechanisms are involved in the appearance of melanonychias, i.e., melanocytic activation and melanocytic hyperplasia.