Эритема аб игнe (Erythema ab igne) - жылуулуктун (инфракызыл нурлануунун) узак мөөнөттүү таасиринен келип чыккан тери оорусу. Териге узакка созулган жылуулук нурлануусу жабыркаган аймакта торлуу эритема (reticulated erythema), гиперпигментация, кабыршоонун жана телеангиэктазиялардын (telangiectasias) өнүгүшүнө алып келиши мүмкүн. Кээ бир адамдар жумшак кычыштыруу жана күйүү сезимине нааразы болушу мүмкүн.
Жылуулук булактарынын ар кандай түрлөрү бул абалга алып келиши мүмкүн, мисалы: - Узак мөөнөттүү оору (chronic pain) дарылоо үчүн ысык суу бөтөлкөлөрүн, жылытуучу жапкычтарды (heating blankets) же жылуулук жаздыктарын (heat pads) кайра-кайра колдонуу. - Жылытылган унаа орундуктарынын, жылыткычтардын (space heaters) же каминдердин көп жолу таасири. Жылыткычтын көп жолу же узакка созулган таасири улгайган адамдардын жалпы себеби болуп саналат. - Күмүш усталардын жана зергерлердин (жылуулукка дуушар болгон бети), наабайчылардын жана ашпозчулардын (колу, бети) кесиптик коркунучтары. - Ноутбукту бутка коюу (laptop‑induced erythema ab igne).
Erythema ab igne, also known as hot water bottle rash, is a skin condition caused by long-term exposure to heat (infrared radiation). Prolonged thermal radiation exposure to the skin can lead to the development of reticulated erythema, hyperpigmentation, scaling and telangiectasias in the affected area. Some people may complain of mild itchiness and a burning sensation, but often, unless a change in pigmentation is seen, it can go unnoticed.
Жылуулуктун узакка созулган таасири бул бузулууга алып келиши мүмкүн.
Эгерде адамдын буту ысык мешке көпкө чейин тийсе, мындай болушу мүмкүн
Erythema ab igne - жылуулуктун же инфракызыл нурлануунун көп жолу таасир этүүсүнөн пайда болгон исиркектер (erythema). Бул көбүнчө жумуштан же жылыткычтарды колдонуудан пайда болот. Негизги дарылоо жылуулук булагын жок кылуу болуп саналат. Исиркектер убакыттын өтүшү менен өчүп калышы мүмкүн, бирок ал туруктуу гиперпигментация (hyperpigmentation) же тырыктарды (scarring) калтырышы мүмкүн. Третиноин (tretinoin) же гидрохинон (hydroquinone) сыяктуу дарылоо туруктуу гиперпигментацияга жардам берет. Erythema ab igne is a rash characterized by a reticulated pattern of erythema and hyperpigmentation. It is caused by repeated exposure to direct heat or infrared radiation, often from occupational exposure or the use of heating pads. The primary treatment of this disease entity is the removal of the offending heat source. The resulting abnormal pigmentation of affected areas may resolve over months to years; however, permanent hyperpigmentation or scarring may persist. Treatments for hyperpigmentation, such as topical tretinoin or hydroquinone, can be useful in treating persistent hyperpigmentation.
Жылуулук булактарынын ар кандай түрлөрү бул абалга алып келиши мүмкүн, мисалы:
- Узак мөөнөттүү оору (chronic pain) дарылоо үчүн ысык суу бөтөлкөлөрүн, жылытуучу жапкычтарды (heating blankets) же жылуулук жаздыктарын (heat pads) кайра-кайра колдонуу.
- Жылытылган унаа орундуктарынын, жылыткычтардын (space heaters) же каминдердин көп жолу таасири. Жылыткычтын көп жолу же узакка созулган таасири улгайган адамдардын жалпы себеби болуп саналат.
- Күмүш усталардын жана зергерлердин (жылуулукка дуушар болгон бети), наабайчылардын жана ашпозчулардын (колу, бети) кесиптик коркунучтары.
- Ноутбукту бутка коюу (laptop‑induced erythema ab igne).