बूढ़ा पुरपुरा (Senile purpura) एक त्वचा की स्थिति है जिसमें अग्रभुज और हाथों के पिछले भाग पर बड़े, 1 से 5 सेमी, गहरे बैंगनी‑लाल रंग के एचिमोज़ दिखते हैं। पर्पुरिक घाव त्वचा के संयोजी ऊतक को सूर्य से प्रेरित क्षति के कारण होते हैं। कोई उपचार आवश्यक नहीं है। घाव आमतौर पर 3 सप्ताह की अवधि में ठीक हो जाते हैं।
Solar purpura ("Senile purpura") is a skin condition characterized by large, sharply outlined, 1- to 5-cm, dark purplish-red ecchymoses appearing on the dorsa of the forearms and less often the hands. It is caused by sun-induced damage to the connective tissue of the skin.
यह स्थिति वृद्ध लोगों में बहुत आम है और यदि हाथ को जोर से पकड़ा जाए तो चोट आसानी से लग जाती है। स्टेरॉयड मरहम नहीं लगाना चाहिए।
Actinic purpura तब होता है जब त्वचा की गहरी परतों में रक्त का रिसाव होता है। यह अक्सर पतली त्वचा और नाज़ुक रक्त वाहिकाओं वाले वृद्ध लोगों में होता है, खासकर यदि वे बहुत अधिक धूप में रहते हैं। Actinic purpura results from the extravasation of blood into the dermis. This phenomenon is due to the skin atrophy and fragility of the blood vessels in elderly individuals, which is exacerbated by chronic sun exposure.
○ इलाज
यह महत्वपूर्ण है कि स्टेरॉयड मलहम न लगाएँ।