Melanonychia - Melanoniquia https://en.wikipedia.org/wiki/Melanonychia
A Melanoniquia (Melanonychia) é unha pigmentación negra ou marrón da placa ungueal normal e pode aparecer como un achado habitual en varios dedos de persoas afrocaribeñas.

Unha banda ancha e intensamente pigmentada, con liñas irregulares e extensión sobre os tecidos periungueais, é un sinal de melanoma.

Máis información ― Galego
References Melanonychia: Etiology, Diagnosis, and Treatment 32055501 
NIH
Moitos pacientes consideran que a melanoniquia é preocupante, xa que provoca unha descoloración marrón‑negra da placa ungueal. É unha causa frecuente da descoloración das uñas, con orixes que van desde causas benignas ata potencialmente graves, como os melanomas. A melanoniquia longitudinal tipo banda pode derivar de varios factores locais ou sistémicos.
Melanonychia is a very worrisome entity for most patients. It is characterized by brownish black discoloration of nail plate and is a common cause of nail plate pigmentation. The aetiology of melanonychia ranges from more common benign causes to less common invasive and in situ melanomas. Melanonychia especially in a longitudinal band form can be due to both local and systemic causes.
 Melanonychia – Clues for a Correct Diagnosis 32064201 
NIH
Melanonychia represents a brown to black discoloration of the nail plate that may be induced by benign or malignant causes. Two main mechanisms are involved in the appearance of melanonychias, i.e., melanocytic activation and melanocytic hyperplasia.