Mucous cyst - Schleimzyste https://en.wikipedia.org/wiki/Mucocele
Schleimzyste (Mucous cyst) ist eine gutartige Ganglienzyste der Finger, die typischerweise an den distalen Interphalangealgelenken auftritt.

Mehr Informationen ― Deutsche
References Digital Mucous Cyst 32644518 
NIH
Digital mucous cysts sind eine Art von Ganglion, die häufig an der Hand auftreten. Ein Ganglion ist ein Weichteiltumor, der neben einem Gelenk oder einer Sehne auftritt. Ein Digital mucous cyst entwickelt sich speziell an der Rückseite des distalen Interphalangealgelenks (DIP‑Gelenk). Diese Zysten treten häufig bei Arthrose des darunter liegenden DIP‑Gelenks auf.
Digital mucous cysts are a type of ganglion commonly found on the hand. A ganglion is a soft tissue tumor that is found next to a joint or tendon. A digital mucous cyst is a ganglion that arises from the dorsum of the distal interphalangeal joint (DIP joint). Digital mucous cysts commonly have an association with underlying DIP joint osteoarthritis.