Hypertrophic scar - Craith Hypertroffig https://en.wikipedia.org/wiki/Hypertrophic_scar
Mae Craith Hypertroffig (Hypertrophic scar) yn gyflwr croenol a nodweddir gan ddyddodion gormodol o golagen sy'n achosi craith uwch. Ond, mae'r radd yn llai difrifol na'r hyn a welwyd gyda keloidau (keloids). Fel keloidau, maent yn ffurfio amlaf ar safleoedd pimples, piercings corff (body piercings), torriadau (cuts) a llosgiadau (burns). Gall tensiwn mecanig (mechanical tension) ar glwyf fod yn brif achos ffurfio craith hypertroffig (hypertrophic scar).

Mae craith hypertroffig (hypertrophic scar) yn goch, drwchus, a gall fod prywiol (itchy) neu poenus (painful). Nid yw'r creithiau hypertroffig (hypertrophic lesions) yn ymestyn y tu hwnt i ffin y glwyf gwreiddiol, ond gallant barhau i dewychu am hyd at chwe mis. Mae craith hypertroffig (hypertrophic scar) fel arfer yn gwella dros flwyddyn neu ddwy, ond gall achosi trallod oherwydd eu hymddangosiad neu ddwyster y cosi. Gallant hefyd gyfyngu ar symudiad os ydynt wedi'u lleoli'n agos at gymal.

Gellir trin creithiau hypertroffig (hypertrophic lesions) parhaus â pigiadau corticosteroid (corticosteroid injections).

Triniaeth
Gall creithiau hypertroffig (hypertrophic lesions) wella gyda 5 i 10 pigiad steroid intralesional (intralesional steroid injection) bob 1 mis.
#Triamcinolone intralesional injection

Gellir rhoi cynnig ar driniaeth laser lliw (e.g. V-beam) ar gyfer erythema sy'n gysylltiedig â chreithiau, ond gall pigiad triamcinolone intralesional (Triamcinolone intralesional injection) hefyd wella'r erythema trwy fflatio'r graith.
#Dye laser (e.g. V-beam)
Mwy o wybodaeth ― Cymraeg
References Hypertrophic Scarring 29261954 
NIH
Mae clwyf hypertrophig (Hypertrophic scar) yn fath o iachâd clwyfau sydd wedi mynd o chwith. Mae'n aml yn cael ei ddrysu â chreithiau keloid, ond nid ydynt yr un peth. Mewn creithiau hypertrophig (Hypertrophic scar), mae colagen ychwanegol yn cronni o fewn ardal y clwyf gwreiddiol yn unig. Mae keloid, ar y llaw arall, yn ymledu y tu hwnt i ffiniau'r clwyf.
Hypertrophic scarring represents an undesirable variant in the wound healing process. Another variant of wound healing, the keloid scar, is often used interchangeably with hypertrophic scarring, but this is incorrect. The excess connective tissue deposited in hypertrophic scarring is restricted to the area within the original wound. The excess connective tissue deposited in the keloid, however, extends beyond the area of the original wound.
 Scar Revision 31194458 
NIH
Mae anafiadau yn aml yn gadael creu hypertrophig (hypertrophic scar) fel rhan o'r broses iacháu. Yn ddelfrydol, dylai creithiau fod yn wastad, yn gul, ac yn cyfateb i liw'r croen. Gall ffactorau amrywiol fel haint, llif gwaed cyfyngedig, a thrawma arafu iachâd. Gall creithiau sy'n cael eu codi, yn dywyllach neu'n dynnach arwain at faterion swyddogaethol ac emosiynol.
Scars are a natural and normal part of healing following an injury to the integumentary system. Ideally, scars should be flat, narrow, and color-matched. Several factors can contribute to poor wound healing. These include but are not limited to infection, poor blood flow, ischemia, and trauma. Proliferative, hyperpigmented, or contracted scars can cause serious problems with both function and emotional well-being.