mae Carcinoma Intraepithelial (Clefyd Bowen) (Intraepithelial carcinoma (Bowen disease)) yn dangos bod celloedd cennog annodweddiadol yn ymledu trwy holl drwch yr epidermis. Mae'r tiwmor cyfan wedi'i gyfyngu i'r epidermis ac nid yw'n ymledu i'r dermis. Mae'r clefyd hwn wedi'i ddosbarthu'n dechnegol fel canseraidd, ond anfewnwthiol yn wahanol i ganserau cyffredin. (h.y. mae'n ganser sydd â rhagfynegiad da.)
Mae fel arfer yn ymddangos fel ardal erythematig (erythematous), cennog neu grystiog unrhyw le ar y corff. Y lleoliad mwyaf cyffredin yw coesau isaf.
Gellir ei wella gan wahanol opsiynau triniaeth megis cryotherapi, curettage, rhybuddiad, therapi ffotodynamig, neu dorri'r briw.
Squamous-cell skin cancer is one of the main types of skin cancer along with basal cell cancer, and melanoma. It usually presents as a hard lump with a scaly top but can also form an ulcer. Onset is often over months. Squamous-cell skin cancer is more likely to spread to distant areas than basal cell cancer. When confined to the outermost layer of the skin, a precancerous or in situ form of cSCC is known as Bowen's disease.
Achos nodweddiadol ― Carcinoma Mewnepithelaidd (Clefyd Bowen) (Intraepithelial carcinoma (Bowen disease)) gellir ei gamddiagnosio fel ecsema hirbarhaol nad yw'n cosi.
Corn cutanaidd (Cutaneous horn) ― Yn wahanol i ddafadennau, mae'n ymddangos fel nodule caled, ac mae biopsi yn angenrheidiol i atal malaenedd.
Os bydd clwyf yn parhau am gyfnod hir, dylid ystyried cancer y croen (skin cancer).
Carcinoma mewn epithelaidd (Clefyd Bowen) (Intraepithelial carcinoma (Bowen disease)) ― Achos nodweddiadol
Yn yr achos hwn, gellir ystyried keratosis seborrheg wedi'i gyffro (Irritated seborrheic keratosis) hefyd fel diagnosis gwahaniaethol posibl.
Mae'n aml yn cael ei gamgymryd am anhwylder alergaidd (er enghraifft, nummular eczema).
Carcinoma mewn epithelaidd (Intraepithelial carcinoma) (Clefyd Bowen (Bowen disease)) ― Achos nodweddiadol
Mae achos nodweddiadol arall yn cyflwyno nodweddion morffolegol tebyg i gyflyrau alergaidd.
Mae Bowen's disease (BD) yn fath o ganser y croen sy'n dechrau yn haen allanol y croen (epidermis). Mae'n fwy cyffredin mewn Caucasians ac yn aml yn digwydd mewn ardaloedd sy'n agored i olau'r haul, ond gall ymddangos mewn mannau eraill hefyd. Mae BD fel arfer yn ymddangos fel un briw. Mae BD yn aml yn cael ei weld fel arwydd rhybudd cyn i fath mwy difrifol o ganser y croen ddatblygu. I wneud diagnosis o BD, mae meddygon fel arfer yn dibynnu ar archwilio samplau croen o dan biopsi. Bowen's disease (BD) is an in-situ squamous cell carcinoma of epidermis. The etiology of BD is multifactorial with high incidence among Caucasians. BD is common in photo-exposed areas of skin, but other sites can also be involved. Lesions are usually solitary. The morphology of BD differs based on age of the lesion, site of origin, and the degree of keratinization. BD is considered as the lull before the storm, which precedes an overt squamous cell carcinoma. Histopathology is the gold standard diagnostic modality to confirm the diagnosis.
Mae Bowen's disease yn effeithio'n bennaf ar unigolion gwyn dros 60 oed. Mae ffactorau risg allweddol yn cynnwys amlygiad hirdymor i'r haul, system imiwnedd wan, amlygiad arsenig, a haint HPV ar y croen. Mae straenau HPV 16, 18, 34, a 48 yn gysylltiedig â chlefyd Bowen mewn ardaloedd gwenerol (genital sites). Mae cyfranogiad HPV mewn achosion an-genhedlol (non-genital cases) yn llai clir. Bowen disease is most commonly found in white patients over 60 years old. Other risk factors include chronic sun exposure, immunosuppression, arsenic exposure and cutaneous human papillomavirus (HPV) infection. HPV types 16, 18, 34 and 48 cause Bowen disease at genital sites; the role of HPV in nongenital cases of Bowen disease is less well defined. HPV types 2, 16, 34 and 35 have been rarely identified within nongenital lesions.
Mae fel arfer yn ymddangos fel ardal erythematig (erythematous), cennog neu grystiog unrhyw le ar y corff. Y lleoliad mwyaf cyffredin yw coesau isaf.
Gellir ei wella gan wahanol opsiynau triniaeth megis cryotherapi, curettage, rhybuddiad, therapi ffotodynamig, neu dorri'r briw.
○ Diagnosis a Thriniaeth
#Dermoscopy
#Skin biopsy
#Mohs surgery
#Photodynamic therapy