Eritema Ab Igne (Erythema ab igne) és una malaltia de la pell causada per una exposició a llarg termini a la calor (radiació infraroja). L'exposició prolongada a la radiació tèrmica pot provocar el desenvolupament d’eritema reticulat, hiperpigmentació, descamació i telangièctàsies a la zona afectada. Algunes persones poden queixar‑se d’una picor lleu i d’una sensació d’ardor.
Diferents fonts de calor poden causar aquesta condició, com ara: - Aplicació repetida d’ampolles d’aigua calenta, mantes calefactores o coixinets tèrmics per tractar el dolor crònic. - Exposició repetida a seients de cotxe amb calefacció, escalfadors o xemeneies. L’exposició repetida o prolongada a un escalfador és una causa freqüent en persones grans. - Riscos laborals d’argenters i joier (cara exposada a la calor), forners i cuiners (braços, cara). - Reposar un ordinador portàtil a la cuixa (eritema ab igne induït per ordinador portàtil).
Erythema ab igne, also known as hot water bottle rash, is a skin condition caused by long-term exposure to heat (infrared radiation). Prolonged thermal radiation exposure to the skin can lead to the development of reticulated erythema, hyperpigmentation, scaling and telangiectasias in the affected area. Some people may complain of mild itchiness and a burning sensation, but often, unless a change in pigmentation is seen, it can go unnoticed.
L'exposició prolongada a la calor pot provocar aquest trastorn.
Això pot passar si les cames estan exposades a una estufa calenta durant molt de temps
Erythema ab igne és una erupció cutània causada per l'exposició repetida a la calor o a la radiació infraroja. Sovint es produeix a causa de la feina o amb coixinets de calefacció. El tractament principal consisteix a eliminar la font de calor. L'erupció pot desaparèixer amb el temps, però pot deixar una hiperpigmentació permanent o cicatrius. Tractaments com la tretinoïna o la hidroquinona poden ajudar amb la hiperpigmentació persistent. Erythema ab igne is a rash characterized by a reticulated pattern of erythema and hyperpigmentation. It is caused by repeated exposure to direct heat or infrared radiation, often from occupational exposure or the use of heating pads. The primary treatment of this disease entity is the removal of the offending heat source. The resulting abnormal pigmentation of affected areas may resolve over months to years; however, permanent hyperpigmentation or scarring may persist. Treatments for hyperpigmentation, such as topical tretinoin or hydroquinone, can be useful in treating persistent hyperpigmentation.
Diferents fonts de calor poden causar aquesta condició, com ara:
- Aplicació repetida d’ampolles d’aigua calenta, mantes calefactores o coixinets tèrmics per tractar el dolor crònic.
- Exposició repetida a seients de cotxe amb calefacció, escalfadors o xemeneies. L’exposició repetida o prolongada a un escalfador és una causa freqüent en persones grans.
- Riscos laborals d’argenters i joier (cara exposada a la calor), forners i cuiners (braços, cara).
- Reposar un ordinador portàtil a la cuixa (eritema ab igne induït per ordinador portàtil).